La legge parla di : stati membri , la Svizzera mica e uno stato membro !!! Perciò cosa vuole ?